С момента страшной аварии, унесшей жизни их родителей, прошло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат, пятнадцатилетний Джереми, до сих пор не могут примириться с утратой. Каждый день для них — попытка собрать осколки прежней жизни. Елена раньше блистала в школе: отличные оценки, красота, всеобщее внимание. Теперь же ей приходится носить маску, скрывая глубокую боль от окружающих.
В первый день занятий в школе появился новичок. Его зовут Стефан Сальваторе. Он привлекает взгляды своей загадочностью и необычной внешностью. Между ним и Еленой почти сразу возникает связь, тихое взаимное притяжение. Но девушка не догадывается об истинной природе Стефана. Он — вампир, проживший несколько столетий, старающийся забыть о своей сущности и жить спокойно среди людей.
Однако у Стефана есть брат. Дэймон — его полная противоположность. Он наслаждается силой, жестокостью и жаждой крови. Дэймон не скрывает своей природы и не собирается сдерживаться. Так начинается тихая, а затем и явная война между братьями. Их противостояние затрагивает не только Елену, но и ее близких, друзей, всех жителей маленького городка Мистик Фоллз. Добро и зло в облике двух вампиров вступают в борьбу за души людей.